November 30, 2011

Beauty and ugliness surrounds us. We decide what we see.

Hallo ihr lieben!
Ich hab euch ja gesagt, dass ich Shootingbilder und die Bilder vom Tumblr Meet Up hochladen werde!:) Ich hoffe sie gefallen euch, auch wenn ich beim Tumblr Meet Up nicht gut ausgesehen habe :')
Lots of love, Sel xx

Translate:
Hello lovelys!
I already told you that I'll upload some photoshoot pictures and pictures from the Tumblr Meet Up!:) I hope you guys like it, although I looked horrible on the Tumblr Meet Up :')
Lots of love, Sel xx




November 25, 2011

Kinda outta luck.

Hallo liebe Leser,
tut mir so Leid, dass ich so lang nix mehr geposted hab. Schule ist stressiger denn je und bald fangen bei mir auch noch die mündlichen Prüfungen an. Egal.
Ich bin ja richtig froh, dass es noch nicht geschneit hat!:) Ahh morgen ist das Tumblr Meet Up in Stuttgart!
Ein Tumblr Meet Up, ist einfach ein treffen der Tumblrblogger aus der Region. Ich hab das Treffen organisiert, weil ich dachte es wäre doch echt cool mal neue Leute kennenzulernen, die dazu auch noch ein Tumblr haben:) Morgen ist es also so weit. Ich bin ein wenig nervös, weil ich nicht weiß ob ich überhaupt hinkann, da es mir heute echt schlecht geht. Aber ich muss einfach gehn! Außerdem weiß ich nicht, was ich anziehen soll. Bin da komplett planlos und das raubt mir den letzten Nerv. Ich geh jetzt 'How I Met Your Mother' anschauen. Ich wünsch euch eine gute Nacht.
Achja, Shootingbilder folgen bald, wenn ich alle Bilder zugeschickt bekomme!:) Wenn ich auf das Tumblr Meet Up gehe, werden auch eine Menge Bilder folgen!
Lots of love Sel xx

Translation:
Hello lovely readers,
I'm so sorry that I didn't updated for a long time. School is so stressful right now..I can't even. Well, I'm quiet happy that it didn't snow over here!:) Ahh tomorrow is the Tumblr Meet Up in Stuttgart!:) On a Tumblr Meet Up you meet all the tumblrbloggers in your region. I organized the Meet Up, because I thought isn't it cool to meet new people that also have a Tumblr Blog? So it's tomorrow. I'm quiet nervous because I don't even know if I can go because I feel very sick right now. But I need to go! Ugh and I don't even know what to wear! I don't have the slightest clue what to wear, it's getting on my nerves. I'm going to watch 'How I Met Your Mother' right now. Have a lovely night.
Oh, I'm getting some new photoshooting pictures soon! I'll upload it as soon as I get them. And if I'm really going to the Meet Up tomorrow you'll also get a lot of Meet Up pictures!
lots of love Sel xx

chanel-mademoiselle:

walk walk fashion baby.
maryantionette:

New York Cool- Olivier Theyskens, Charlotte Free, and Karlie Kloss shot by Terry Richardson and styled by Kate Phelan for Vogue UK’s December 2011

via : http://annalovesmemorethanvogue.tumblr.com/

Oktober 31, 2011

''You gave me something when I was close to nothing.''






Haaaaaaappy Halloween!
Halloween ist einer meiner Lieblingstage im Jahr. Ich hab nicht wirklich viel zu sagen, außer das ich gleich los muss. Wir haben oben auf einem Berg einen großen Berg mit einem Häuschen und dort geh ich gleich mit einigen meiner Freunden hin. Wir wollen dort einen Mädelsabend machen. Essen, reden, lachen, Musik hören was halt dazu gehört. Ich hoffe ihr macht auch was interessantes und habt Spaß! Damit verabschiede ich mich auch wieder. Tschüss:*

Translation:
Haaaaaaaaaaaappy Halloween!
Halloween is one of my favourite days in the year. I don't really have much to say, expect of I need to go soon. We have a big garden on a 'mountain'. There is a little house and I'm going there with a few of my friends. We want to make a girls night. Eat, talk, laugh, listening to music all the usual stuff. I hope you do some interesting stuff too! Sooo I need to go, bye! :*


Skirt&Jumper : H&M ; Shoes&Blazer: Flea market ; 

Oktober 29, 2011

''Lights will guide you home and ignite your bones and I will try to fix you.''

Ferien, endlich Ferien.
Heute Abend war ein mega schöner Abend, meine Freundinnen haben mich mal wieder so glücklich gemacht :)
Wir haben getanzt, gelacht und 18372 Bilder und Videos gemacht. Einfach ein gelungener und toller Abend.
Zum Glück haben wir jetzt Ferien, ich hab gar keine Lust mehr auf Schule. Viel zu stressig. Ich hoffe ihr genießt eure Ferien, falls ihr gerade welche habt. Naja, es ist schon spät. Gute Nacht meine Lieben, ich zeig euch nur noch kurz paar Fotos, die ich schön fand.
Lots of love, Sel xx

Translation: Holidays, finally holidays. 
This evening was just legendary. My friends made me so happy :) We danced, we laughed and we took 18372 pictures and videos. What a great evening.
Thank god we have holidays I'm tired of school. Too stressful. I hope you enjoy your holidays, if you have holidays atm. Well, it's late. Sleep well lovelys. I'll show you some pictures of today, I thought that look good.  
Lots of love, Sel xx





shorts: New Yorker; shoes: H&M; Blazer&Blouse: Mum's wadrobe; Cardigan: primark London; thights:no name

Oktober 27, 2011

''its like youre screaming and no one can hear'' - we found love, rihanna.

Nur ein ganz kleiner Post, da ich seit Tagen nichts mehr gepostet habe. Das tut mir auch Leid, aber Schule ist gerade mega stressig und ich hab keine Zeit für nix.
Das ist mein neuer Lippenstift. Meine Beste Freundin hat mir den Lippenstift heute in Augsburg gekauft, als wir dort zusammen mit der Klasse waren. Der Lippenstift ist von Chanel und heißt 'Rouge Noir', es ist die Nummer 18. Er ist Dunkelrot, was man wahrscheinlich nicht so gut erkennen kann.
Ich hoffe eure Woche war nicht so stressig.
Lots of love, Sel x

Translation:
Just a little post, because I haven't posted for days now. I'm sorry about that but school is so stressful right now and I don't have time for anything.
That's my new lipstick. My best friend bought it for me in Augsburg today(we were there with our class). The lipstick is by Chanel and it's called ''Rouge Noir', number 18. The colour of it is dark red, but you can't really see it on the gif.
lots of love, Sel x

Oktober 16, 2011

Ed Sheeran - Little Bird

Ich möchte euch heute meine neuesten Bilder zeigen. Ich habe mit meiner Freundin Laura Bilder gemacht. Die sind in einem leerstehenden Arbeiterhaus bei mir in der Nähe entstanden. Ich war gerade am schminken und auf einmal hören wir Schritte. Da dort sowieso schon so eine ''Horrorfilm'' Stimmung herrscht, haben wir uns natürlich vor Angst fast in die Hosen gemacht. Und siehe da, wer steht da? Die Polizei. Wir natürlich total verwundert und sagen nur:''Ehm, wir wollten hier nur Bilder machen.'' Die Polizisten sind gekommen, da jemand angerufen hat und einen Einbruch gemeldet hat. Nur kann man das nicht Einbruch nennen, da sowieso schon alle Türen und fast alle Fenster kaputt sind. Die Polizisten haben nur gesagt, dass die unsere Namen aufschreiben müssen und das wir hier auch Bilder machen dürfen, solange wir nicht noch mehr kaputt machen. Und die mussten unsere Namen nur aufschreiben, um nachweisen zu können, dass sie die Lage gecheckt haben. War halt mal mega, mega peinlich.

Translation: I want to show you my newest pictures. I took these pictures with my friend Laura. We took them in a workers-house near my flat. I was just about to put some make up on as we heared some steps. It's like really creepy in that house and as we heared the steps we thought someone's gonna kill us now haha. Guess who came to visit us? The police. We were surprised and we just said :''Erm we just want to take some pictures.'' They just came because someone called and said we broke in. But you can't call it a burglary because all doors are broken and also almost all windows. The police officers just said that they need to write down our names. They also said we are allowed to take pictures in the workers-house as long as we don't break something or so. It was really, really embarrassing. Btw guys, I'm sorry for my bad English but I try my hardestxx












Es gibt noch mehr Bilder, aber Laura hat mir noch nicht alle geschickt. Sobald ich sie habe, lade ich sie hoch.
There are a lot of more pictures but Laura didn't sent me all yet. As soon as I get them I'll upload it.

Oktober 14, 2011

Bonjour oder so


Hallo ihr, die gerade meinen Blog besichtigen. Ich bin Selma und komme aus Baden - Württemberg. Ich wohne in der Nähe von Stuttgart in einer kleinen Stadt, die keiner Erwähnung wert ist. Ich bin 15 und die meisten nennen mich Sel, da ich meinen richtigen Namen nicht ausstehen kann. Das auf dem Oben abgebildeten Bild bin ich. Hiermit eröffne ich ganz offiziell (und nicht zum 1. Mal) meinen Blogspot. Ich würde nicht unbedingt sagen, dass das nur ein Mode Blogspot wird, vielleicht werde ich auch noch andere Dinge posten. Aber mal sehen was die Zukunft so bringt. Ich hoffe euch gefällt das alles, denn wenn es niemandem gefällt bräuchte ich das ganze auch gar nicht machen. 
Gute Nacht xx

Transaltion: 

Hello to all who watch my blog. I'm Selma and I'm from Baden - Württemberg (Germany). I live in a little town near Stuttgart, this little town is not a mention worth. I'm15 years old and most of the people call me Sel because I don't really like my name. The girl on the picture above is me. Hereby I open my blog (not for the first time). I wouldn't say that I just blog about fashion, maybe about some other things too. But let's see what the future holds. I hope you like it, because if nobody would like it I wouldn't do all this stuff
Sleep well xx